FEMA- Disaster Assistance---Asistencia Por Desastre

ENGLISH

PLEASE HAVE THE FOLLOWING AVAILABLE:

  • YOUR ADDRESS WITH ZIP CODE
  • CONDITION OF YOUR DAMAGED HOME
  • INSURANCE INFORMATION, IF AVAILABLE
  • SOCIAL SECURITY NUMBER
  • PHONE NUMBER WHERE YOU CAN BE CONTACTED
  • ADDRESS WHERE YOU CAN GET MAIL OR EMAIL ADDRESS TO RECEIVE ELECTRONIC NOTIFICATIONS

DIRECT DEPOSIT: DISASTER ASSISTANCE FUNDS CAN BE SENT DIRECTLY TO YOUR BANK ACCOUNT. PLEASE PROVIDE YOUR BANK ACCOUNT TYPE, ACCOUNT NUMBER AND BANK ROUTING NUMBER.

STAY IN TOUCH WITH FEMA: WHEN YOU APPLY, YOU WILL RECEIVE A FEMA REGISTRATION NUMBER. SAVE THIS. YOU WILL NEED THE NUMBER WHENEVER YOU CONTACT FEMA.

4 WAYS TO APPLY:

  1. ONLINE: DISASTERASSISTANCE.GOV
  2. MOBILE: THROUGH THE FEMA APP
  3. CALL: (800) 621-3362 | 711 OR VIDEO RELAY SERVICES (VRS)
  4. IN PERSON: VISIT A DISASTER RECOVERY CENTER-FEMA.GOV/DRC

 

HOW DO I, Questions? please see this information below:

follow this link for more information and questions.... click here


 

ESPANOL

POR FAVOR, TENGA A MANO LO SIGUIENTE:

  • SU DIRECCIÓN CON CÓDIGO POSTAL
  • ESTADO DE SU CASA DAÑADA
  • NFORMACIÓN DEL SEGURO, SI ESTÁ DISPONIBLE
  • NÚMERO DE SEGURO SOCIAL
  • NÚMERO DE TELÉFONO DONDE SE LE PUEDE CONTACTAR
  • DIRECCIÓN DONDE PUEDE OBTENER CORRESPONDENCIA O DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES ELECTRÓNICAS

DEPÓSITO DIRECTO: LOS FONDOS DE ASISTENCIA POR DESASTRE SE PUEDEN ENVIAR DIRECTAMENTE A SU CUENTA BANCARIA. INDIQUE SU TIPO DE CUENTA BANCARIA, NÚMERO DE CUENTA Y NÚMERO DE RUTA BANCARIA.

MANTÉNGASE EN CONTACTO CON FEMA: CUANDO SOLICITE ASISTENCIA, RECIBIRÁ UN NÚMERO DE REGISTRO DE FEMA. GUARDA ESTO. NECESITARÁ EL NÚMERO CADA VEZ QUE SE COMUNIQUE CON FEMA.

4 FORMAS DE APLICAR:

  1. EN LÍNEA: DISASTERASSISTANCE.GOV/ES
  2. MÓVIL: A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL DE FEMA
  3. LLAME AL: (800) 621-3362 | 711 O SERVICIOS DE RETRANSMISIÓN DE VIDEO (VRS)
  4. EN PERSONA: VISITE UN CENTER-FEMA.GOV/DRC DE RECUPERACIÓN ANTE DESASTRES